mercredi 31 août 2011

Monument: Edificio Sorocabana

Cet édifice de 1925 a été construit par l’ingénieur Alberto Trigo. 
Comme vous pouvez le voir, le bâtiment a un style très ''Haussman''. Il passerait inaperçu dans les rues de Paris mais détonne dans le décor de l'Avenida 18 de Julio. Cet édifice se trouve face à une des plus belles places de l'Avenida 18 de Julio qui est la Plaza Cagancha. 
Le vrai nom de cet édifice est le Palacio Montero mais il est plus connu sous le nom d'Edificio Sorocabana. Le 19 septembre 1939 fut inauguré le Café Sorocabana au niveau de la rue, un lieu de rendez-vous très populaire des intellectuels et des artistes de Montevideo. Le nom provenait d'une chaîne de cafés du Brésil et plus précisément de la ville de Sorocabá dans la région productrice de café de São Paulo.

Photos s'il vous plaît...

lundi 29 août 2011

Monument: Edificio Café Montevideo

Voici un des édifices que je préfère le plus sur l'Avenida 18 de Julio qui se trouve être le grand boulevard qui traverse une partie de la ville. Ce bâtiment s'appelle: Edificio Café Montevideo.
Il a été construit dans la période des années 1920 par les
architectes Enrique Durán Guani & Luis Durán Veiga.

Heureusement, l’édifice a été rénové fin 2010/début 2011 avec une nouvelle peinture ainsi que la réfection de toutes les mosaïques, fenêtres. Occasion parfaite de le mitrailler en photo car il est fantastique!






Photos s'il vous plaît...

samedi 27 août 2011

Paysagiste: Charles Thays

Jules Charles Thays (ou Carlos Thays en espagnol) est né le 20 août 1849 à Paris et décédera le 31 janvier 1934 à Buenos Aires. Monsieur Thays, naturalisé argentin, fut un architecte naturaliste et paysagiste qui laissera son empreinte sur la ville de Buenos Aires (BA), l'Argentine et Montevideo. Il fut un élève du renommé paysagiste Édouard-François André (M. André fut appelé en 1890 par la municipalité de Montevideo pour établir l'urbanisation verte de cette ville).

Charles Thays arriva en Argentine en 1889 recommandé par Jean Alphand. Il commença avec sa première œuvre qui fut le magnifique Parque Sarmiento de la ville de Córdoba

Puis, il participa à la création, l'agrandissement et la rénovation des plus grands parcs et places publiques dans tout le pays. Il avait l'habitude de dire que ''le bonheur niche plus dans la noblesse d'un bois que dans le luxe sans vert''. Il sera désigné comme Directeur des Parcs et Promenades de la ville de Buenos Aires en 1891. C'est lui qui aura une profonde et grande influence sur la conception des espaces verts de Buenos Aires que l'on retrouve toujours aujourd'hui.

mercredi 24 août 2011

Événement: La Noche de la Nostalgia

Depuis quelques temps à Montevideo, vous pouvez écouter pas mal de musique des années 70 ou 80 (et un petit peu des années 90) sur les stations de radio tout en vous demandant si ces stations ne sont pas restées figées dans le temps. Quel est cet engouement pour ce genre de musique? Sont-il en retard par rapport au monde d'aujourd'hui? Ont-ils loupé le train de la musique commerciale et insipide? Ou bien est-ce qu'ils nous préparent un bon coup?

mardi 23 août 2011

Les tutures Peugeot - Prise 1

Une des choses que j'adore en Uruguay est que le pays est un vrai musée ambulant à ciel ouvert. Pour un amateur de vieilles voitures et vieux camions comme moi, je me régale vraiment !

Vous croiserez nombres de voitures que vous ne voyez plus vraiment circuler sur nos routes françaises. Évidemment, vous ne verrez pas que des voitures dans un état fantastique. Vous croiserez aussi, surtout à l’intérieur des terres, un nombre incalculable de corbillard ambulant! Par corbillard, je veux dire que la voiture est un vrai puzzle de pièces différentes ou bien de pièces manquantes! Par contre, vous trouverez un nombre incalculable de fanatique de vieilles voitures (comme en Argentine ou au Brésil). Des gens qui sont fiers de leurs voitures et qui n’hésiteront pas à causer avec vous de l'histoire de la voiture ou de la rénovation de la beauté qu'ils gardent jalousement chez eux.

jeudi 18 août 2011

Barrio de Ciudad Vieja - Prise 1


Le Barrio de Ciudad Vieja est le quartier de la vieille ville de Montevideo. Quand on vous montrera un plan de Montevideo, généralement vous verrez que le plan de la ville est celui qui fait référence à la vieille ville uniquement. A mon goût, il y a plus à offrir sur Montevideo mais c'est vrai que la vieille ville est l'attraction touristique numéro un et la plus facile d’accès. Je trouve aussi la vieille ville comme un des endroits les plus attractifs de Montevideo malgré que le quartier rassemble les mots: beauté, laideur, pauvreté, sale, propre, abandon, rénovation, etc.

Plan de la vieille ville à gauche de la carte
Un peu d'histoire:
La vieille ville est considérée comme le point de départ de la construction de la ville en 1726 qui s'appelait à ce moment là San Felipe y Santiago de Montevideo.
Jusqu'en 1829, la vieille ville était protégée et entourée par des murailles pour faire face à des invasions. La seule trace de ces murailles est actuellement la porte qui se trouve dans le prolongement de la calle Sarandí et la Plaza Independencia. Cette porte est un peu l’emblème de la vieille ville. Quelques rues rappellent aussi la présence des murailles comme la Ciudadela ou Brecha (brèche) qui fait référence à la brèche ouverte dans les murailles par les britanniques durant l'invasion britannique en 1807...eh oui, ils sont partout ces anglais :).

Barrio de Ciudad Vieja - Prise 2

Suite de l'article Barrio de Ciudad Vieja - Prise 1



Ci-dessus, une librairie entièrement rénovée sur la calle Sarandí.

mardi 16 août 2011

Notre appartement à MVD! - Prise 2

Bon après presque trois mois dans mon ''nouvel appartement'' de Montevideo, je vais vous faire un petit compte-rendu. Voici la Prise 1 de notre appartement ici.

La première chose qui me vient à l'esprit tout en me faisant doucement rigoler est quand je dis que j'habite le quartier de Pocitos, on me regarde souvent avec des yeux énormes. Pourquoi des yeux énormes de la part de beaucoup de gens? Ben parce que j'habite, soit disant un quartier chic. J'ai l'impression d'habiter l’Île St-Louis, le VIIe ou le IXe arrondissement de Paris ou les quartiers de Chelsea ou Kensington de Londres.
Si c’était vrai, je serais bien heureux mais malheureusement 1) je n'ai pas le fric pour cela et 2) le quartier de Pocitos n'a rien d'extraordinaire à part certaines maisons. Le reste du quartier n'est qu'un amalgame d'immeubles de 10 étages et plus sans grande recherche architecturale. On parle de trucs carrés en hauteur et qui deviennent aujourd’hui, dans les nouvelles constructions, de plus en plus des cages à lapin. Suffit d'avoir une montée de testostérones un soir après un bonne cuite pour faire sauter l'immeuble tellement la pression peut faire gonfler votre cage à lapin en peu de temps.

samedi 13 août 2011

Montevideo d'antan: Hôtel Casino de Carrasco

Je tiens à signaler que j'ai puisé l'histoire et les images du site de la ville de Montevideo. Je me suis occupé de la traduction mais c'est surtout pour vous montrer ce qu’était Montevideo à la fin du XIXe siècle et début XXe siècle. Comme on dit, ''y a pas photos!'' entre le Montevideo d’antan et aujourd'hui. Je suis tombé amoureux de ce Montevideo d'antan et je regrette qu'il n'existe plus comme avant.

Histoire:
La conception du quartier Carrasco, ainsi que l'Hôtel Casino Carrasco, furent des projets privés. L’hôtel fait face au Rio de la Plata (tout en ayant la rambla Tomás Berreta qui passe entre la plage et l’hôtel). 


 

jeudi 11 août 2011

Monument: Palacio Legislativo

Vers 1925, la population de l'Uruguay était de 1.900.000 habitants. Montevideo était habité par 480.000 personnes. La balance commerciale montrait un excédent. La prospérité permettait d'attaquer la construction de grandes œuvres. Le concours pour la réalisation du Palacio Legislativo (Palais Législatif) s'est réalisé en 1903. La construction elle-même a duré 17 ans de 1908 à 1925. En avril 1908, la Commission lancera un appel d'offres public et attribuera la construction de l’œuvre à la firme Manuel et Juan Debernadis. Le Palacio fut dessiné par les architectes italiens Vittorio Meano (qui décédera tragiquement le 1er juin 1904 sans avoir vu son œuvre achevée) et Gaetano Moretti. Un autre grand contributeur sera le sculpteur José Belloni sur le monument. Pour superviser la construction de l'édifice, la Commission du Palais assignera comme directeur technique l'ingénieur José Foglia, qui restera jusqu'à la fin de la construction. Le Palacio sera finalement inauguré le 25 août 1925.

La construction du siège du Parlement établira à cette époque un double défi: celui de son emplacement et la charge symbolique de représenter les valeurs démocratiques de la nation.

dimanche 7 août 2011

Barrio de Palermo



Le Barrio de Palermo est un des quartiers centraux de Montevideo. Il est bordé à l'ouest par le quartier Barrio Sur, le barrio Cordón au nord et le barrio Parque Rodó à l'est. Quand au sud du Barrio Palermo, il est délimité par la rambla República de Argentina et le Rio de la Plata.



L'origine du nom de ce barrio provient, comme on s'en doute, de l’énorme immigration d'italiens qui arrivèrent dans ce quartier au début du XXe siècle.

mardi 2 août 2011

Montevideo d'antan: Gran Hotel de Pocitos

Je tiens à signaler que j'ai puisé l'histoire et les images du site de la ville de Montevideo. Je me suis occupé de la traduction mais c'est surtout pour vous montrer ce qu’était Montevideo à la fin du XIXe siècle/début XXe siècle. Comme on dit, ''y a pas photos!'' entre le Montevideo d’antan et aujourd'hui. Je suis tombé amoureux de ce Montevideo d'antan et je regrette qu'il n'existe plus.

Histoire:
Le "Gran Hôtel" de Pocitos (et non le Grand Hôtel), un des points de référence majeur de Montevideo et du quartier de Pocitos fut inauguré le 8 décembre 1912 sous la présidence de Claudio Williman. Le "Gran Hôtel" était la propriété de la compagnie de tramways Sociedad Comercial de Montevideo (SC de M.).

Le quartier et surtout la plage de Pocitos était, avec la plage Ramirez, une des plus populaires de la ville. Le "Gran Hôtel'' de Pocitos était l'axe de la Promenade de Montevideo situé entre l'Avenue du Brésil et la rue Martí.

LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...